"В третий день третьей луны солнце светло и спокойно сияет в ясном небе. Начинают раскрываться цветы на персиковых деревьях"
(Сэй Сенагон)
В далекой стране принца Гендзи живут счастливые люди. Живется им не легче, а порой труднее, чем людям в других странах. Земли у них так мало, что деревья, растущее на камнях в плоской чашке, они называют лесом. Изящные пестрые карпы в крохотном пруду под окном - их океан. Сверчок в бамбуковой клеточке - член их семьи. Они не живут в страхе божественного наказания за текущую жизнь. Они не надеются на то, что на том свете получат то, чего не добрали на этом.
Когда зацветает слива или персик - перед ними во всем совершенстве раскрывается пятиконечный мир - чистый, гармоничный, доступный и грешнику, и праведнику. И они ему радуются. Еще на этом грешном, грязном свете.